Photo caption from published version of 53-4595_001: "FLEW FIRST PLANE - Theodore Dietrich, 57, St. Agatha garage proprietor, points to a picture of the Skylark, a plane he built and flew in 1930. He is said to be the first Canadian to successfully build an airworthy heavier-than-air machine."